zurückweisen

v/t (unreg., trennb., hat -ge-)

1. (jemanden) an der Grenze etc.: turn back; emotional: reject; (Bittsteller etc.) turn away

2. (etw.) allg. reject; (Argument, Beschuldigung etc.) auch repudiate; (Angebot, Einladung, Forderung) auch turn down, refuse; JUR. (Klage) dismiss; WIRTS. (Wechsel) dishono(u)r

* * *

to strike off; to reject; to turn back; to dismiss; to turn away; to turn down; to refuse; to repel; to repudiate; to overrule; to rebuff

* * *

zu|rụ̈ck|wei|sen

vt sep

to reject; Angebot auch, Geschenk to refuse; Gäste, Bittsteller to turn away; Berichte, Vorwurf to dismiss; Angriff to repel, to repulse; (JUR) Klage, Berufung to dismiss, to reject; (an der Grenze) to turn back

* * *

zu·rück|wei·sen

vt irreg

1. (abweisen)

▪ jdn \zurückweisen to turn away sb sep

▪ etw \zurückweisen to reject sth

2. (sich gegen etw verwahren)

▪ etw \zurückweisen to repudiate sth form

* * *

unregelmäßiges transitives Verb

1) send back

2) (abweisen, nicht akzeptieren) reject <proposal, question, demand, application, etc.>; turn down, refuse <offer, request, invitation, help, etc.>; turn away <petitioner, unwelcome guest>

3) (sich verwahren gegen) repudiate <accusation, claim, etc.>

* * *

zurückweisen v/t (irr, trennb, hat -ge-)

1. (jemanden) an der Grenze etc: turn back; emotional: reject; (Bittsteller etc) turn away

2. (etwas) allg reject; (Argument, Beschuldigung etc) auch repudiate; (Angebot, Einladung, Forderung) auch turn down, refuse; JUR (Klage) dismiss; WIRTSCH (Wechsel) dishono(u)r

* * *

unregelmäßiges transitives Verb

1) send back

2) (abweisen, nicht akzeptieren) reject <proposal, question, demand, application, etc.>; turn down, refuse <offer, request, invitation, help, etc.>; turn away <petitioner, unwelcome guest>

3) (sich verwahren gegen) repudiate <accusation, claim, etc.>

* * *

(alt.Rechtschreibung) v.

to rebuff v.

to rebut v.

to reject v.